Bangkok Sky Pavilion

From Bangkok Biennial
Jump to: navigation, search

Bangkok Sky Pavilion logo.png


BANGKOK SKY PAVILION

Bangkok Sky Pavilion is an artistic platform that invites everyone to be part of the pavilion. Everybody will co-own the space together. No geographic borders in this ownership. Without any race, sex and language barriers, the pavilion aims to be the space where all differences in humanity are united into one singularity.

Bangkok Sky Pavilion หรือ ศาลาท้องฟ้ากรุงเทพฯ เป็นพื้นที่ทางศิลปะที่เปิดโอกาสให้ทุกคนเข้ามาเป็นเจ้าของพื้นที่ร่วมกันโดยปราศจากเส้นแบ่งของเขตแดนทางภูมิศาสตร์ เชื้อชาติ เพศ และภาษา เป็นพื้นที่ที่พยายามเชื่อมโยงความแตกต่างหลากหลายของมนุษยชาติเข้าด้วยกันไว้เป็นหนึ่งเดียว

BANGKOK BIENNIAL 2018

Today, the concept of ideal bliss is oftentimes mentioned. However, to put this topic in any dialogue during these times when we are facing either big or small crises in every corner of the world, we must be concerned about how this ideology of bliss is explored; How we find bliss in daily living? Where does the bliss come from? Do we still have bliss beyond our reach due to the current socio-political situations and the destruction of natural environments? While the concept of bliss in Buddhism is about impermanence - everything has its moment of rising, standing and cessation - getting away from some sort of existence, even though temporarily, may be considered a kind of bliss. These ideals of bliss exist in every soul, every religion. We all question how to achieve being ‘beyond bliss’. We too, are not different.

แนวคิดเรื่องความสุขในอุดมคตินั้นถูกยกขึ้นมาพูดมากมายหลายหน การยกเรื่องความสุขขึ้นมาสร้างบทสนทนาในช่วงเวลาที่โลกทั้งโลกกำลังวุ่นวายด้วยปัญหาใหญ่น้อยไม่แพ้กันในแต่ละมุมของโลก จึงเป็นเรื่องที่น่าติดตามว่าเราตั้งคำถามกับความสุขในแง่มุมใดบ้าง เรามีวิธีการหาความสุขอย่างไร? ความสุขของเรามาจากไหน? เรายังมีความสุขที่ยังเอื้อมไม่ถึงอันเนื่องมาจากสภาวะทางสังคมการเมืองและการทำลายธรรมชาติไหม? ในขณะที่ความสุขในมุมมองทางปรัชญาพุทธศาสนาหมายถึงความไม่จีรังยั่งยืน ทุกสิ่งเกิดขึ้น คงอยู่ และดับไป รวมถึงการสลัดหลุดจากปัญหาบางอย่าง แม้จะเป็นภาวะชั่วคราวก็อาจเป็นความสุขประเภทหนึ่งด้วยเช่นกัน ซึ่งความคิดเกี่ยวกับความสุขต่างๆเหล่านี้ ทุกคน ทุกศาสนา ล้วนตั้งคำถามอยู่เสมอว่าเราจะไปสู่ 'ความสุขนั้น' ได้อย่างไรไม่แตกต่างกัน

LIST OF EXHIBITORS